Margarida Gonçalves Novo, Unipessoal, Lda
Linguas: Inglês e Francês - Português; Português - Inglês e Francês; Inglês - Francês; e Alemão -Francês
Especializada na área jurídica e financeira, trabalha em conjunto com Brian John Knight, professor de inglês, como revisor de provas, e Valérie Maris, tradutora e professora de tradução, como tradutora para francês. Licenciada em Direito e Pós-Graduada em Direito do Comércio Internacional; Certificate of Proficiency in English - University of Cambridge. Diplôme Supérieur de Français Commercial - C.C.I. de Paris; Diplôme Supérieur de Civilisation Française - Sorbonne; Diplôme Supérieur d´Etudes Françaises Modernes - Alliance Française.
Languages: English and French - Portuguese; Portuguese - English and French; English - French; and German - French.
Specialising in legal and financial translation, works in collaboration with Brian John Knight, Senior English Teacher, as proof-reader, and Valérie Maris, Translator and Translation Teacher, as translator into French. Law degree and Post-Graduation in International Business Law; Proficiency in English - University of Cambridge; Diplôme Supérieur de Français Commercial - C.C.I. de Paris; Diplôme Supérieur de Civilisation Française - Sorbonne; Diplôme Supérieur d´ Etudes Françaises Modernes - Alliance Française.
Drª. Margarida Gonçalves Novo - Jurista - Linguista - [email protected]